НГУЭУ и Таджикский национальный университет договорились о научном сотрудничестве

Подписание соглашения о сотрудничестве таджикской стороной состоялось в рамках республиканской научно-практической конференции с международным участием «Актуальные проблемы русской филологии, сравнительной типологии и перевода». Конференцию организовала кафедра общего языкознания и сравнительной типологии факультета русской филологии и Русским центром ТНУ города Душанбе. 

Открывая конференцию, проректор университета, профессор Сафармамад Сафармамадзода отметил нарастающий процесс интеграции различных уровней организационных форм образования и науки как мировую тенденцию. По его словам, конференция объединила тех, кто ценит и преподаёт языки, изучает культуры народов — носителей языка, людей, вносящих свой вклад в разработку инновационных подходов, методов и технологий в обучении языкам. 

Конференция включала в себя пленарное заседание, круглый стол и секционные заседания, где обсуждались проблемы русской филологии, сравнительной типологии, перевода и лингводидактики. В очном и дистанционном форматах выступили преподаватели вузов, учёные-филологи, лингвисты, методисты, переводчики из Таджикистана, России, Узбекистана, Казахстана, студенты, магистранты и аспиранты. 

Пленарный онлайн-доклад доктора философских наук, профессора, заведующего кафедрой философии и гуманитарных наук НГУЭУ Олега Донских был посвящён этапам становления национального языка науки и получил высокую оценку слушателей. А кандидат филологических наук, доцент НГУЭУ Лариса Захидова доказала, что работа с переводами текстов может служить прикладным аспектом повышения лингвистической профессиональной составляющей специалиста любого профиля, поскольку язык — основа освоения любых наук. Кроме того, Лариса Захидова прочитала лекции студентам-переводчикам, провела практические занятия со студентами факультета русской филологии по современному русскому языку и методике его преподавания, приняла участие в конкурсе чтецов, организованном Русским центром ТНУ, а также выступила на методическом семинаре для преподавателей русского языка вузов и школ Душанбе по внедрению компетентностного подхода в обучении в вузах. 

Интересной формой работы конференции стал круглый стол, на котором обсуждались актуальные проблемы филологии и лингводидактики. Участники дискуссии отметили высокую важность сотрудничества с ведущими вузами России, в том числе и с НГУЭУ. Как рассказали на кафедре философии и гуманитарных наук, проделанная кафедрой работа стала началом укрепления дружбы между русским и таджикским народами.